123456网文网 > 珍珠饭店 /塞宁 >
十六


  塞宁:“呵呵,轻微,那有机会把那个女孩子的故事讲给我听。”

  马格丽特见塞宁有些搪塞的意思,也就没再继续问下去。

  塞宁成为了马格丽特和轻微的好朋友。经常背着把吉他穿着风衣出现在珍珠饭店里。

  她有不同颜色的帆布鞋和毛线帽子,各种式样的T恤衫以及牛仔裤。她最喜欢听黑盒演唱团(black box recorder)还有范晓萱唱歌,这些爱好都和轻微很像。有时,她们两个人一起唱歌,马格丽特坐在一边吃着坚果抽着烟看着她们宁静地演唱。

  大家坐在一起看范晓萱演唱会的时候,马格丽特也配合着字幕唱了几句《消失》。轻微指着屏幕上略微发胖的范晓萱说:“这就是最有丰韵的姑娘,你看她,从来不做作,她的嘴巴和乳房,穿着和演唱,神态和表情,都是独一无二的。她的爵士格调,她的款款深情,她的目光璀璨。你从范晓萱的身上可以看见最自我的成长过程。”

  塞宁:“她挺辛苦的。那些歌词,写得那么艰辛果敢。”

  马格丽特:“成长就是很辛苦的事情。”

  塞宁有个习惯,听到一首喜欢的歌,一放就是一整天,听上无数遍。马格丽特在她随身带的CD机里,听到了一首歌,歌词她捕捉不来,轻微翻译给她听。

  Girl Singing In The Wreckage  (在卡车里唱歌的女孩儿)

  Written by Haines & Moore

  It's my primary instinct to protect the child

  Girl singing in the wreckage

  My dress is torn, my hair is wild

  Girl singing in the wreckage

  My first car, my early boyfriends

  Girl singing in the wreckage

  Wet weekends, new years eve parties

  Girl singing in the wreckage

  Hour after hour after hour

  Hour after hour after hour

  My 18th birthday, I'll die of boredom

  Girl singing in the wreckage

  My private world is smashed right open

  Girl singing in the wreckage

  My 1st trip, my expectations

  I had a dream that it would end like this

  No destiny, No destination

  You hit the ground and then it stops

  Hour after hour after hour

  I miss my hometown, it's nothing special

  Call my parents let them know I've arrived

  My primary instinct is to protect the child

  Send the postcard from the airport

  ……

  马格丽特迷恋上了很多爱尔兰的乐团。爱尔兰,都柏林在她心里变成了金灿灿的不朽的名字。在那里,人们可以随时跳起舞蹈,唱起歌。

  轻微那天唱起 Frente的那首著名的《bizarre love triangle》时,塞宁也很激动,她问她要来歌词,学着唱。

  塞宁也喜欢轻微的歌声,透亮的明媚的,再古怪的三角恋也可以被她唱得很舒服,嗓音略微有一些沙哑,很耐听。

  轻微还是喜欢羡慕别人。她羡慕塞宁,对她问东问西,她想知道外面的世界。一般这个时候,马格丽特都听得心事重重。她对家乡的记忆越来越清晰……


123456网文网(123456ww.com)
上一页 回目录 回首页 下一页