123456网文网 > 芭芭拉·卡德兰 > 意乱情迷 > | 上一页 下一页 |
三十四 | |
|
|
她知道,阿里西斯为什么能轻而易举地以她来取代凯瑟琳在人民心目中的地位。因为她父亲曾告诉过她说,她象个仙女,而且她穿上雪白的结婚礼服,一定酷似农民所渴慕的公主或仙女。 “那只不过是巧妙的一出戏法罢了。”秀拉心里这么想着,同时所有神奇感也跟着消失了。 她顿时觉得好消沉、好沮丧。她觉悟她并非什么要人,她只是舅母所说的——“与仆人相差无几”的卑贱人物而已。 太阳完全下山了。 这是薄暮时分最美的时刻,夜暮的阴影充满了神秘,一座座雕像在低垂的夜幕中显出白色的轮廓。但是浮现在秀拉眼前的,却只有阿里西斯英俊的面庞、宽阔的额头,挺直的鼻梁、刚毅的下巴以及注视她的眼神。 他到底在想些什么呢?他到底有什么感受呢?对于她,他永远是个迷,他永远是个她无法了解的男人。 忽然传来一声尖锐的敲门声,她转过身,吓得心房狂跳,不知道进来的会是谁。 她用卡瓦尼亚话应门。门一开,她看见是将军,高兴得禁不住想三步并作两步地跑上前去。但是她突然愣住了,发现他身后竟然跟着两个士兵。他们一起进入房间,关上门,然后就在起居室内站起岗来。秀拉惊慌地看着他们,接着露出诧异的眼光。 将军往她那边走了几步,然后停在房间的中央,秀拉搞不清他脸上的表情到底是什么。 “我想跟你谈谈。”他用英语说。 “我一直……都在等你……来,”她回答:“但是,这些士兵为什么站在这里?” “带他们来,你才会有安全感。”他说。 “有什么……可防卫的?”秀拉诧异地问。 “防卫我!”他回答。 她几乎不敢相信自己的耳朵。他又继续说:“昨晚我辜负了你对我的信任,保证今天那种事绝不会耽搁你太多时间。” 突然间,她懂了。 她知道,他指的就是昨晚他离开山洞之前吻她的那回事。 他地态度太逼人了,她几乎快被弄哭了,于是她急忙说:“叫士兵出去!否则我绝不和你说话!” 将军仍然静止不动。 “你这样要求是明智的吗?”他问。 她觉察到自己的情绪太激动了,所以转身走向窗口,避开将军的视线。 “叫他们……出去!”她以颤抖的声音再说一遍:“我认为……他们在场,对我是一种……侮辱……” “我没有那个意思。” 将军只好支开士兵。秀拉听见他们离开房间,而且带上了门。 她望着微暗的窗外,觉得宁静的花园仿佛已经变成一个不可测知而逼人的未来世界。 “我要来告诉你,”她听见他在她身后说:“听说有一艘英国船停泊在基维港,所以我替你准备了一辆马车,一小时之内即可将你送往基维。” 突然,秀拉觉得全身麻木,动弹不得。过了一下,她才慢慢地从窗口转过身来。她从来没有看过他如此严肃,而且脸上的表情还有点阴沉。 “一艘……船?”她问。 “一艘英国船,可能是要开往雅典的,那么你就可以到那里与你舅舅和表姐团聚;或者,如果那艘船是直接驶往英国的话,就可以平安地把你送回家乡。” 她实在难于了解她所听到的话。她曾经想过他可能并不喜欢她,但她绝不相信这么快就赶她走,而限她在一个钟头内立刻离开。 她呆呆地凝视着他,就象一个临溺毙的人一样,往事一幕幕地浮现在眼前。秀拉看见在英国等待着她的未来:冰冷的城堡、劳碌的生活、长年被怨恨的气氛所笼罩的日子。 以前的日子的确难耐,但是,现在要她遗忘她在卡瓦尼亚的那颗心,似乎更令她无法忍受。她曾模糊地想过,如果明知阿里西斯并不爱她的话,那么和他一起生活一定很痛苦;但是,如果一旦回英国,而又明知永远不可能再见他的话,那不是更难过吗? 她听见他说:“我必须感激你为卡瓦尼亚所做的一切,但是,我相信我送你回家乡是对的。”声音好象是从远处处传来的。 “可是……我们已经……结了婚。”秀拉凄凄艾艾地说。 “关于公证结婚的部分,我自会解决,”他回答:“至于教会的仪式方面,虽然要费较长的时间,但我确信,我们一定能想办法取消,因为你当初是被迫成婚的,既没有给你考虑的时间,也没有让你作心理准备。” “他考虑的真周到。”她绝望地告诉自己。 然后,秀拉看出他似乎有离去之意,赶紧说:“求你……让我留下。” 她觉得他的态度还是那么强硬。他回答:“那是不可能的。” “为什么呢?我不会……惹你麻烦,也不会向你要求什么,更何况,也许我还能……为人民做点事。” “不行!”他的语气很坚决。 “等你有了医院以后,”秀拉疯狂似地说:“我就可以照顾医院的病人,尤其是小孩。” “你最好还是回去过你熟悉的生活吧,你不知道这里将来还会发生多少困难和危险呢!” “我不……怕,昨晚……我不是跟随你去了吗?” “你的确很勇敢,但是,下一次我们就不可能这么幸运了。” | |
|
|
123456网文网(123456ww.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |