意乱情迷(23)_芭芭拉·卡德兰

123456网文网　>　芭芭拉·卡德兰　>　意乱情迷　>	上一页　　　　下一页
二十三

“是将军亲自告诉我的，现在，我想他可能去广场向大众宣布这项消息了。老百姓听了一定会非常兴奋，因为他们高兴见到婚礼，尤其是有些妇女，因为国王的婚礼没有如期举行，已经在抱怨她们受骗了。” 　　“至少，”秀拉心想：“他们不会有一个天主教仪式的婚礼在他们的希腊大教堂举行了。” 　　但她并没有说出来，她改口说：“玛嘉瑞，我没衣服可穿呢！” 　　“没衣服可穿，小姐？”玛嘉瑞惊奇地重复了一遍她的话。“但是，满柜子都是衣服啊，而且还有一件非常漂亮的结婚礼服呢！” 　　“对啊……还有凯瑟琳的。”秀拉喊道。　　她的确忘了衣柜里还有凯瑟琳的衣服，她从未想到要穿她表姐留下的衣服。　　“我想它们可能会合我身。”她怀疑地说。　　当她说这句话时，她怀疑如果她舅母知道她要穿凯瑟琳的结婚礼服和革命党人结婚的时候，她舅母不知会怎么说。　　她也想起她舅舅对她所说的话：永远不准她结婚，不准她喜欢任何男人，也不准任何男人喜欢她。　　“这不一样！”她想：“将军并不是因为我是女人而对我有兴趣，只因为我能实现他们的传说，而使他能鼓舞军队的士气。” 　　她又想到，将军曾对她说，一旦等他打赢了，婚约即可轻易解除，所以她告诉自己何必在乎那些琐事。　　重要的是，全国人民将会相信她就是预言中的仙女。　　“让我们来看看结婚礼服，玛嘉瑞。”她说。　　她们走进卧室，玛嘉瑞从柜子里取出一件凯瑟琳的结婚礼服。　　那件礼服非常漂亮而且又精致。　　“我看得出来腰可能太宽了，小姐，”玛嘉瑞坦白地说，“但是我可以轻易地把它改好。” 　　事实上，那是秀拉所见过的最精美的一件衣服，她知道如果以公爵夫人的观点来看，它的价值可能是个天文数字。　　整件都是白色的绉纱做成的，裙子的前面覆以一层薄纱，然后往后掠过小腰垫，就变成一片瀑布状的薄纱绉边，后面还拖了一段长长的衣裙。　　礼服的背后垂着一个绸缎大蝴蝶结，上身的上半部则围着一圈薄纱。　　依照凯瑟琳的指示，裁缝师还缝上好几束用缎带系着的橘花，并且饰以闪闪发光的钻石。　　那些饰物使礼服显得过分华丽，秀拉看了觉得不太适合她，因为她只想成为一位仙女而不是王后。　　“玛喜瑞，如果你修改腰身时顺便拆下所有花朵和缎带，我会很感谢你。” 　　“但是，小姐，它们很漂亮啊！”玛嘉瑞抗议道。　　“它们过于精巧，过于华丽了！”秀拉断然地说。　　“那我就照你的意思把它们拆下，小姐，”玛嘉瑞说：“可是，似乎有点可惜。” 　　秀拉没听见。　　她自一个抽屉中取出一顶重重的头纱，这是凯瑟琳带来想在结婚那天戴的。　　那顶头纱原来还附有镶宝石的头冠的，那个头冠是公爵夫人在凯瑟琳临离家前才交给她的。　　但凯瑟琳并没有把它带来，一定是忘了。不过秀拉也知道，加上那个宝石头冠，看起来一定很重，而且戴在她头上也显得太华丽了。　　至于花边的面纱，她并不特别喜欢。虽然花边美，但她觉得太重了。　　“我有个主意，玛嘉瑞！”她突然打开衣柜最低层的抽屉。　　因为公爵夫人一向讲求经济，所以在凯瑟琳临走时，公爵夫人在她的行李中塞了好几卷花边、薄纱……等材料，以便衣裙破损时，可以拿它们来修补。　　“你知道吧，秀拉，”公爵夫人对秀拉说过：“在那些衣裙被扔弃之前，如果凯瑟琳的衣裙破损了或弄脏了，你可以替她换好几次新的花边和绉纱。” 　　“是的，亚德蕾舅妈。” 　　“你想缝就可以缝得很好，”公爵夫人严厉说：“所以必要的时候，我会嘱咐凯瑟琳在一旁监督你缝。” 　　然后公爵夫人就拿出额外的几卷材料交给秀拉，并一再叮咛她要小心修补。　　现在，秀拉就从抽屉中取出一卷薄纱，把它放在床上的礼服旁边。　　当她穿上玛嘉瑞帮她改好的礼服时，差点认不出镜中的自己了。　　以前，她从来不知道她的腰有多纤细，或者是她的胸部的曲线有多柔美。　　她露出的颈项和双肩，皮肤细嫩雪白；礼服上下不必要的花朵和耀眼的缎带拆除后，使她穿起来显得非常青春、纯洁又天真。　　她背后拖着如白浪起伏的长衣裙，看起来的确象个“自海上而来的仙女”。　　舍弃累重的头纱不用，秀拉教玛嘉瑞用薄纱重新再做一顶，并且附上一个朴素的橘花花冠，橘花都是从礼服拆下来的。　　“你看起来美极了，小姐！”当秀拉穿戴完毕，玛嘉瑞以敬畏的语气称赞道，“真象个新娘，同时又象大教堂里的圣者雕像。” 　　“圣者雕像正是我梦寐所求的长相。”秀拉这样想着，但是她没说出来。　　当她接到通知说将军已经在等她时，她沿着宽敞的走廊徐徐前进，这时，她生平第一次听到背后绸料衣裙拖地而过的沙沙声。　　她走到主楼梯，把手伸向栏杆时，她望见将军正在楼下的大厅等着她。　　他今天穿的是一套绿色的卡瓦尼亚军装，但上衣上多了一些耀眼的肩章，而且还披挂了一条红色的教会绶带。　　当秀拉走下楼时，他默默地注视着她。

123456网文网(123456ww.com)
上一页回目录回首页下一页